mgf no plural

Escalas de doenças respiratórias

Criado por Miguel Henriques · v1.0 · revisto em 2026-11-08 Apoia, não substitui, o juízo clínico.

CURB-65

Escala de severidade da pneumonia adquirida na comunidade

Critérios — 1 ponto por critério presente

C — Confusão · alteração aguda do estado mental+1 U — Ureia (BUN) > 19 mg/dL (7 mmol/L)+1 R — Frequência respiratória > 30/min+1 B — Pressão arterial sistólica < 90 mmHg ou diastólica ≤ 60 mmHg+1 65 — Idade ≥ 65 anos+1

Pontuação CURB-65

0/5

Pontuação	Mortalidade	Recomendação
0	0,7%	Tratamento em ambulatório
1	3,2%	Ambulatório com supervisão
2	13,0%	Internamento de curta duração
3	17,0%	Referenciação hospitalar urgente
4	41,5%	Referenciação urgente · considerar UCI
5	57,0%	Referenciação urgente · internar em UCI

STOP-Bang

Rastreio do risco de SAOS (síndrome de apneia obstrutiva do sono)

Direitos de autor. Esta é só a calculadora de pontuação, com os critérios resumidos. Para aplicar o questionário ao utente, usa a versão oficial: stopbang.ca.

Critérios presentes — 1 ponto cada

S — Ressonar alto+1 T — Cansaço ou sonolência diurna frequentes+1 O — Apneias observadas durante o sono+1 P — Hipertensão arterial (ou em tratamento)+1 B — IMC > 35 kg/m²+1 A — Idade > 50 anos+1 N — Perímetro cervical > 40 cm+1 G — Sexo masculino+1

Risco de SAOS

0/8

Pontuação	Risco de SAOS
0 – 2	Baixo risco de SAOS
3 – 8	Risco elevado de SAOS · considerar estudo do sono

Escala de Sonolência de Epworth

Pontuação de 0 (nenhuma probabilidade de dormitar) a 3 (forte probabilidade) em cada uma das 8 situações

Direitos de autor. A escala tem licença do autor, por isso não reproduzimos as 8 situações. Aplica a versão oficial (epworthsleepinessscale.com) e introduz aqui a pontuação de cada item, pela mesma ordem.

Item 1

0 1 2 3

Item 2

0 1 2 3

Item 3

0 1 2 3

Item 4

0 1 2 3

Item 5

0 1 2 3

Item 6

0 1 2 3

Item 7

0 1 2 3

Item 8

0 1 2 3

Pontuação Epworth

0/24

Pontuação	Interpretação
0 – 6	Sono normal
7 – 8	Sonolência moderada
9 – 24	Sonolência anormal (possivelmente patológica)

Teste de Fagerström adaptado

Dependência física da nicotina · ferramenta terapêutica para cessação tabágica

1. Quanto tempo depois de acordar fuma o 1.º cigarro?

Primeiros 5 minutos3 pts 6–30 minutos2 pts 31–60 minutos1 pt Mais de 60 minutos0 pts

2. É difícil para si não fumar em espaços onde é proibido?

Sim1 pt Não0 pts

3. Qual é o cigarro que teria mais dificuldade em abandonar?

O 1.º da manhã1 pt Qualquer outro0 pts

4. Quantos cigarros fuma por dia?

10 ou menos0 pts 11 a 201 pt 21 a 302 pts 31 ou mais3 pts

5. Fuma mais frequentemente nas primeiras horas após acordar?

Sim1 pt Não0 pts

6. Fuma mesmo quando está doente?

Sim1 pt Não0 pts

Dependência da nicotina

0/10

Pontuação	Dependência
0 – 4	Dependência baixa
5 – 6	Dependência média
7 – 10	Dependência elevada

Teste de Richmond

Motivação para deixar de fumar · ferramenta clínica para planear o apoio à cessação tabágica

1. Gostaria de deixar de fumar se o pudesse fazer facilmente?

Não0 pts Sim1 pt

2. Tem realmente vontade de deixar de fumar?

Nenhuma0 pts Pouca1 pt Alguma2 pts Muita3 pts

3. Acredita que conseguirá deixar de fumar nas próximas 2 semanas?

Não0 pts Talvez1 pt Provavelmente2 pts De certeza3 pts

4. Pensa que será ex-fumador/a dentro de 6 meses?

Dificilmente0 pts Pode ser1 pt Provavelmente2 pts De certeza3 pts

Motivação para a cessação

0/10

Pontuação	Motivação
0 – 6	Motivação baixa
7 – 9	Motivação moderada
10	Motivação elevada

Bibliografia

CURB-65: DGS. Norma n.º 045/2011 — Antibioterapia na Pneumonia Adquirida na Comunidade em Adultos.
CURB-65: Lim WS, et al. Thorax. 2003;58(5):377–382.
STOP-Bang: Chung F, et al. STOP questionnaire: a tool to screen patients for obstructive sleep apnea. Anesthesiology. 2008;108(5):812–821.
Epworth: Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth Sleepiness Scale. Sleep. 1991;14:540–545.
Epworth: DGS. Norma n.º 022/2014 — Seguimento nos Cuidados de Saúde Primários de doentes com SAOS.
Fagerström: Heatherton TF, et al. The Fagerström Test for Nicotine Dependence. Br J Addict. 1991;86(9):1119–1127.
Richmond: Ferreira LF, et al. Rev Port Saúde Pública. 2009;27:37–56.
Richmond: Richmond RL, et al. Addiction. 1993;88(8):1127–1135.

Criado por Miguel Henriques · v1.0 · revisto em 2026-11-08

O que escreves nesta ferramenta não sai do teu computador; mesmo assim, não escrevas dados que identifiquem doentes, porque o computador e o browser podem ser usados por outras pessoas.

Versão mais recente e outras ferramentas: https://miguel-henriques5.github.io/mgfplural/ferramentas/recursos-medicos/escalas-e-calculadoras/escalas-doencas-respiratorias.html · Feedback: mgfplural@gmail.com · Licença MIT